简茂枯林上人翻译及注释

老去逢迎入郭稀,相看还觉故吾非。三生忆我参同梦,一著输君落钝机。

译文:整夜思念着远方的知音,在清澈的池水边,横斜着清瘦稀疏的梅花影子。小窗外被月光照得如同白昼一样,那一缕缕情思、一阵阵暗香,都透出在这幽静的夜晚。

注释:水边清浅横枝瘦:横枝,指横向生出的梅枝。瘦,指梅的枝条稀疏。小窗如昼:形容月光明亮,照得窗前如同白昼。昼:白天。共:和。俱:一起。透:透出,透过。

岁晚鸥波烟水阔,秋高雁渚稻粱肥。重来应被梅花笑,谁为缁尘涴素衣。